ÀÚµ¿Á¢¼Ó ¤Óȸ¿ø°¡ÀÔ
¾ÆÀ̵ð / ºñ¹Ð¹øȣã±â 

 ÀϺ»¾îÀÇ ºñ¹Ð

 ¸ÞÀÌÁö À¯½ÅÀÇ ½Çü

 ¿ª»çÁ¶ÀÛ ½ÇÅÂ

 ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç

 µ¶µµ

 µ¿ÇØ

 ¸í¼ºÈ²ÈÄ ½ÃÇØ»ç°Ç

 °üµ¿´ëÇлì

 ÄÚ¹«´ý

 À§¾ÈºÎ(¼º³ë¿¹)

 ¿ìÅ°½Ã¸¶È£ ´ëÆøħ

 Ã¢¾¾°³¸í

 ÀÏÇѺ´ÇÕ(ÀÏÇѺ´Åº)

 °¡¹Ì°¡Á¦(ãêù¦)ÀÇ ½Çü

 ¿ª´ë Á¦¿Õ(ð³èÝ) ÇöȲ

 

¡Ý°ø Áö »ç ÇסÝ

¡Ø ³ª¸£»þÇдç

¡Ø ÇÑ·ù¿­Ç³°ú Á»ºñ»ç¹«¶óÀÌÀÇ Ãµ ³â ºñ¹Ð

[more] 
 
°Ë»ö¾î¸¦ ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä 


¸ñÂ÷ ¹Ù·Î°¡±â>> 

A±Þ Àü¹ü È÷·ÎÈ÷Åä ÀÏ¿Õ

¡ß Àü¹ü ÀçÆÇ
¿¬ÇÕ±¹Àº 1945³â 11¿ù ½ÃÀÛµÈ ´µ¸¥º£¸£Å© ÀçÆÇ¿¡¼­ ÀηùÀÇ À̸§À¸·Î µ¶ÀÏ ³ªÄ¡´ç°ú °Ô½´Å¸Æ÷¸¦ ¹üÁËÁý´ÜÀ¸·Î ±ÔÁ¤ÇÏ°í ÀüÀï Ã¥ÀÓÀ» ¹¯±â À§ÇÏ¿© ÀçÆÇÀ» ½ÃÀÛÇß´Ù. ÇÑÆí ÀϺ»¿¡ ÁøÁÖÇÑ ¿¬ÇÕ±¹ÃÖ°í»ç·ÉºÎ(GHQ)´Â ÀϺ»¿¡ ´ëÇØ ÀüÀï Ã¥ÀÓÀ» ¹¯±â À§ÇÏ¿© µµÄì¿¡¼­ ±Øµ¿±¹Á¦±º»çÀçÆÇ [пÔÔÏÐð·ÏÚÞÀî®÷÷,International Military Tribunal for the Far East] Àϸí 'µµÄìÀçÆÇ'À» °³Á¤ÇÑ´Ù. ÀçÆÇÁ¤Àº ÀüÀï ´ç½Ã ÀϺ»±º ÃÑÁöÈÖ º»ºÎ·Î »ç¿ëÇÏ¿´´ø °÷ÀÌ´Ù. ÇöÀç µµÄì½Ã³» ÀÌÄ¡°¡¿Í ±â³ä°üÀ¸·Î »ç¿ë ÁßÀÌ´Ù.

ÀÌ ÀçÆǼҴ 1946³â 1¿ù 19ÀÏ '±Øµ¿±¹Á¦±º»çÀçÆǼÒÀÇ ¼³¸³¿¡ °üÇÑ ÃÖ°í»ç·É°üÀÇ Æ¯º°¼º¸í¼­'¿Í '±Øµ¿±¹Á¦±º»çÀçÆÇ¼Ò Á¶·Ê'(ÃÑ 17Á¶)¿¡ ÀÇÇØ ¼³Ä¡µÇ¾ú´Ù. µ¿ Á¶·Ê 6Á¶¿¡´Â Àü¹üµéÀÇ ÁËÁú¿¡ µû¶ó A.B.Cµî±ÞÀ¸·Î ºÐ·ùÇÏ°í ÀÖ´Ù.
A±Þ : ħ·«ÀüÀï¿¡ ´ëÇÑ °øµ¿¸ðÀÇ, ±â½À°³Àü¿¡ ÀÇÇÑ »ìÀΰú ÀÜÇÐÇàÀ§ÀÚ µî ÆòÈ­¿¡ ´ëÇÑ ¹üÁËÀÚ
B±Þ : ÀüÀï ¹ý±Ô¸¦ À§¹ÝÇÏ¿© ÀÌ·ç¾îÁø »ìÇØ, Çдë, ¾àÅ» µîÀÇ Åë»óÀûÀÎ ÀüÀï¹üÁËÀÚ
C±Þ : ¹Î°£Àο¡ ´ëÇÑ »ìÇØ, Çдë, ¾àÅ»À» ÇÑ ºñÀεµÀûÀÎ ¹üÁËÀÚ

A±Þ¿¡ ÇØ´çµÇ´Â ÆòÈ­¿¡ °üÇÑ ÁË´Â 'ħ·«ÀüÀï ¶Ç´Â ±¹Á¦¹ý¡¤Á¶¾àÀ» À§¹èÇÑ ÀüÀï'À» °èȹ¡¤°³½Ã¡¤¼öÇàÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­ ¹üÇÑ ÁË ¶Ç´Â ±× °èȹ¡¤¸ðÀÇ¿¡ Âü°¡ÇÑ °³ÀΡ¤´Üü±¸¼º¿øÀÌ ¹üÇÑ ÁË·Î ±ÔÁ¤ÇÔÀ¸·Î½á ÀÌ¿¡ ÇØ´çµÇ´Â ÀÚµéÀ» Áß´ë Àü¹üÀÚ·Î ±ÔÁ¤ÇÏ¿´´Ù. A±Þ Àü¹üÀÚ´Â º» ±Øµ¿±¹Á¦±º»çÀçÆǼҿ¡¼­ ½É¸®°¡ ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù. B¡¤C±ÞÀÇ ÀüÀï ¹üÁËÀο¡ ´ëÇؼ­´Â ¿äÄÚÇϸ¶, È«Äá, ½Ì°¡Æú, ¸¶´Ò¶ó, ±¡ µî ÇöÁö¿¡¼­µµ ÀçÆÇÀÌ ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù. ±â¼ÒµÈ ÀÚ´Â ¾à 5,000¸í¿¡ À̸£·¶°í »çÇü¿¡ óÇØÁø ÀÚ´Â 937¸íÀ̾ú´Ù.


±Øµ¿±¹Á¦±º»çÀçÆǼҴ 1946³â 2¿ù 18ÀÏ ¿¬ÇÕ±¹ ÃÖ°í»ç·É°üÀÎ D.¸Æ¾Æ´õ¿¡ ÀÇÇÏ¿© William.F.Web ÀçÆÇÀå(Australia)À» ºñ·ÔÇÑ 10¸íÀÇ ÀçÆÇ°ü(¹Ì±¹¡¤¿µ±¹¡¤Ä³³ª´Ù.ÇÁ¶û½º¡¤¼Ò·Ã¡¤Áß±¹¡¤Àεµ¡¤³×´ú¶õµå¡¤Çʸ®ÇÉ¡¤´ºÁú·£µå¿¡¼­ °¢ 1¸í)°ú J.B.Å°³­(¹Ì±¹)À» ¼ö¼®°ËÂû°üÀ¸·Î ÇÏ´Â 30¿© ¸íÀÇ °ËÂû°üÀÌ ÀÓ¸íµÊÀ¸·Î½á ¹ßÁ·µÇ¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó¼­ 1946³â 4¿ù 29ÀÏ µµÁ¶ È÷µ¥Å°(ÔÔðÉçÈѦ) ÀÌÇÏ 28¸íÀÇ ÇÇ°í°¡ A±Þ Àü¹üÀÚ·Î Á¤½Ä ±â¼ÒµÇ¾ú´Ù. 5¿ù 3ÀϺÎÅÍ ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ½É¸®(ãû×â)°¡ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù. ¿©±â¿¡´Â °øÁ¤ÇÑ ÀçÆÇÀ» À§ÇÏ¿© °¢ ÇÇ°íÀÎÀÌ ¼±Á¤ÇÑ 28¸íÀÇ ÀϺ»ÀÎ º¯È£Àδܰú 2¸íÀÇ ¹Ì±¹Ãø º¯È£ÀδÜÀÌ Âü°¡ÇÏ¿´´Ù.

A±Þ Àü¹üÀº ¾Æ½Ã¾Æ¡¤ÅÂÆò¾ç¿¡ÀÇ Ä§·«ÀüÀïÀ» °èȹ¡¤½Ç½ÃÇßÀ» »Ó ¸¸ ¾Æ´Ï¶ó 2õ¸¸ ¸í ÀÌ»óÀÇ »ç¸ÁÀÚ¸¦ ³½ ÀϺ»±ºÀÇ Áß¿äÇÑ À§Ä¡¿¡ ÀÖ´ø ÀÚµé·Î ±ºÀÇ ÀÛÀü¼­³ª ±â·Ï, ÀüÀï Áß¿¡ ¿¬ÇÕ±¹ Á¤ºÎ°¡ ¼ÛºÎÇÑ Æ÷·Î Çд뿡 ´ëÇÑ Ç×Àǹ®¼­ µî ¸¹Àº Áõ°Å°¡ Á¦½ÃµÇ¾ú´Ù.

ÇÑÆí, ÇÇ°íÀεéÀº ÀçÆÇ °úÁ¤¿¡¼­ ÀڽŵéÀÇ Áø¼úÀÌ ÀÏ¿ÕÀÌ ±â¼Ò(ÑÃáÍ)µÇ´Â ºô¹Ì°¡ µÇÁö ¾Êµµ·Ï °¢º°È÷ À¯ÀÇÇϸç ÀÏ¿Õ¿¡°Ô Ã漺À» Ç¥Çß´Ù°í ÇÑ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ¼Ò·Ã°ú Áß±¹ µî Àü½Â±¹¿¡¼­ 'ÀÏ¿ÕÀ» ±â¼ÒÇ϶ó'´Â °­°æÇÑ ¿ä±¸°¡ ²öÁú±â°Ô À̾îÁ³°í, A±Þ Àü¹üÀ¸·Î ±â¼ÒµÈ µµÁ¶°¡ 1Â÷ °øÆÇ¿¡¼­ ¡°ÀϺ»¿¡¼­ ÀÏ¿ÕÀÌ ¸ð¸£´Â °ÍÀº Çϳªµµ ¾ø´Ù. ÀϺ» ±¹¹Î ´©±¸µµ ÀÏ¿ÕÀÌ ½ÃÅ°Áö ¾ÊÀº ÀÏÀ» ÇÏ´Â »ç¶÷Àº ¾ø´Ù¡±¸ç ÀÏ¿ÕÀÇ ÀüÀïÃ¥ÀÓ·ÐÀ» ÁÖÀåÇÏ¿´±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÀÏ¿ÕÀ» ±â¼ÒÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â ³»ºÎ ¹æħ¿¡ µû¶ó ¹Ì±¹°ú ÀϺ»ÀÇ ¾Ð·Â¿¡ ±¼º¹ÇÑ µµÁ¶´Â ±× ÀÌÈÄ ¡®ÀÏ¿Õ ÀüÀïÃ¥ÀӷС¯ ÁÖÀåÀ» ¹øº¹ÇÏ´Â Á¤Á÷ÇÏÁö ¸øÇÑ »ç¹«¶óÀÌÀÇ ÀÛŸ¦ º¸¿´´Ù. 

A±Þ Àü¹ü Áß ¿ìÀÍÀÇ °ÅµÎÀÌÀÚ µµÄìÁ¦±¹´ëÇÐ ±³¼ö·Î¼­, ¾Æ½Ã¾Æħ·« ÀüÀïÀÇ ÀÌ·ÐÀû Åä´ë¸¦ ¸¸µé¾ú´ø ¿À¿À°¡¿Í ½´¸ÞÀÌ(ÓÞô¹ñ²Ù¥ 1886¡­1957)°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ±×´Â ÀçÆÇ Ã¹³¯ºÎÅÍ ³»º¹ Â÷¸²¿¡ ¸Ç¹ß·Î ¹ýÁ¤¿¡ ÃâµÎÇß´Ù. ±×¸®°í ±×´Â ÀçÆÇÁ¤ ¹Ù·Î ¾ÕÁÙ¿¡ ¾ÉÀº µµÁ¶ È÷µ¥Å°ÀÇ ´ë¸Ó¸®¸¦ ¼Õ¹Ù´ÚÀ¸·Î ÅöÅö Ä¡°í È÷È÷°Å¸®¸ç ¹ÌÄ£ µí ÇൿÀ» Çß´Ù. µµÁ¶´Â ¿À¿À°¡¿ÍÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ Çൿ¿¡ ´ëÇØ º»½ÉÀ» ¾Ë°í ÀÖ´Â µíÀÌ ºù±Ûºù±Û ¿ô±â¸¸ Çß´Ù. ±×¸®°í ±×´Â ±«»óÇÑ ¼Ò¸®¸¦ Áö¸£°í ¼­·ù¸¦ ³¬¾Æä´Â µîÀÇ ±âÇàÀ» ÀÏ»ïÀÚ ÀçÆÇÁ¤Àº ±×¸¦ º´¿øÀ¸·Î À̼ÛÇؼ­ ÀÇ»çÀÇ °ËÁøÀ» ¹Þ°Ô Çß´Ù. °Ë»ç °á°ú ¸Åµ¶¿¡ ÀÇÇÑ 'ÁøÇ༺ ¸¶ºñÁõ'À¸·Î Áø´ÜµÇ¾î ±×´Â Á¤½Åº´¿øÀ¸·Î º¸³»Áø ÈÄ ¸é¼Ò(ØóáÍ)µÇ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ±×´Â °ð ¹Ù·Î ¿ÏÄèµÇ¾î ¼®¹æµÇ¾ú´Âµ¥ Á¤½ÅÀÌ»óÀ» °¡ÀåÇؼ­ ÀçÆÇÀ» ±âÇÇÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. ¿À¿À°¡¿Í´Â ºñ¿­ÇÑ 3·ù »ç¹«¶óÀÌÀÇ ÀüÇüÀ¸·Î Ưº°»ç¸é ÈÄ¿¡´Â ħ·«ÀüÀïÀ» Âù¹ÌÇÏ´Â °ñ¼ö ¿ìÀͺÐÀÚ·Î È°µ¿Çϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù.

¹ýÁ¤Àº 48³â 11¿ù 12ÀÏ ½É¸®ÇÏ´Â µµÁß¿¡ »ç¸ÁÇÑ ¸¶¾²¿ÀÄ« ¿ä½ºÄÉ(áæ˪åÇéÓ)¡¤³ª°¡³ë ¿À»ç¹Ì(çµå¯áóãó)¿Í ±³È°ÇÏ°Ô Á¤½ÅÀÌ»óÀ» ºùÀÚÇÑ ¿À¿À°¡¿Í ½´¸ÞÀÌ(ÓÞô¹ñ²Ù¥)¸¦ Á¦¿ÜÇÑ 25¸í¿¡ ´ëÇÏ¿© Àü¿ø À¯Á˸¦ ÀÎÁ¤µÇ¾î ±³¼öÇü 7¸í, Á¾½ÅÇü 16¸í, ±Ý°í 20³â 1¸í, ±Ý°í 7³â 1¸íÀÇ ÇüÀ» ¼±°íÇÏ¿´´Ù.

»çÇü¼±°í¸¦ ¹ÞÀº A±Þ Àü¹ü7¸íÀº 48³â 12¿ù 23ÀÏ ½º°¡¸ð(áµäå)Çü¹«¼Ò¿¡¼­ »çÇüÀÌ ÁýÇàµÆ´Ù. »çÇüµÈ Àü¹üµéÀº Á׾ ¹¦¸¦ °®Áö ¸øÇß´Ù. È­ÀåÇØ ÅÂÆò¾ç¿¡ »Ñ¸²À¸·Î½á ÀüÈÄ Ã³¸®¸¦ ±ú²ýÀÌ ¸ÅµìÁþ´Â´Ù´Â °ÍÀÌ ¿¬ÇÕ±º»ç·ÉºÎ ¹æħÀ̾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. 23ÀÏ »õº® µµÄì ½º°¡¸ð Çü¹«¼Ò ±³¼ö´ë¿¡¼­ óÇüµÈ ÀÏ°ö Àü¹üÀÇ ½Ãü´Â »ï¾öÇÑ °æºñ¿Í Ä¥Èæ °°Àº ¾îµÒ ¼Ó¿¡ ¿äÄÚÇϸ¶ ±¸º¸¾ß¸¶ È­ÀåÀåÀ¸·Î ¿Å°ÜÁ³´Ù. ¾Æħ ÀÏÂï ÇÑ ÁÜÀÇ Àç·Î º¯ÇÑ ÀÏ°ö ¸íÀÇ À¯°ñÀº °ð ¼ö¼Û±â¿¡ ½Ç·Á ¾Æ½Ã¾Æħ·«ÀüÀïÀÇ ¿øÈ¥µéÀÌ ²ÞƲ°Å¸®´Â ÅÂÆò¾ç »ó°ø¿¡¼­ ¹Ù´Ù¿¡ »Ñ·ÁÁ³´Ù. A±Þ Àü¹üµéÀÇ À¯Á· ´©±¸µµ ÇÑ Á¶°¢ »À¸¦ ¾òÁö ¸øÇß´Ù°í º¸µµµÇ¾ú´Ù. 

 

¡ß ºñ¿­ÇÑ A±Þ Àü¹ü È÷·ÎÈ÷Åä

ÀÏ¿Õ È÷·ÎÈ÷Åä(ë®ìÒ)´Â 1945³â 8¿ùÃÊ ÀϺ»ÀÇ ¹«Á¶°Ç Ç׺¹À» °áÀÇÇÑ  ¡®Æ÷Ã÷´ã ¼±¾ð¡¯À» º»ÀÎÀÇ ¾ÈÀ§¸¦ °ÆÁ¤ÇÏ¿© óÀ½¿¡´Â ¿Ï°­È÷ °ÅºÎÇÏ¿´´Ù. ÀÌ¿¡ È÷·Î½Ã¸¶¿Í ³ªÄ«»çÅ°¿¡ ÇÙÆøźÀÌ ÅõÇϵǾú´Ù. ¾öû³­ ±¹¹ÎµéÀÇ Èñ»ýÀÌ µÚµû¸£ÀÚ È÷·ÎÈ÷Åä´Â ¸¶Áö¸øÇØ Ç׺¹ÇÔÀ¸·Î½á ÀÏÁ¦ÀÇ ¾Æ½Ã¾Æ ħ·«ÀüÀïÀº ÆиÁÀ¸·Î Á¾½ÄµÇ¾ú´Ù.

ÀÌ¿¡ ¿¬ÇÕ±¹ÃÖ°í»ç·ÉºÎ(GHQ)´Â ÀüÀï¹üÁËÀÚ Ã³¹úÀ» Á¤ÇÑ Æ÷Ã÷´ã¼±¾ð¿¡ ÀÇ°ÅÇØ 9¿ù 11ÀÏ ÀüÀï ³»°¢ÀÇ ¼ö»óÀ̾ú´ø µµÁ¶ È÷µ¥Å°(ÔÔðÉçÈѦ)¸¦ ºñ·ÔÇØ 39¸í¿¡ À̸£´Â ÀüÀï ¹üÁË ¿ëÀÇÀڵ鿡°Ô üÆ÷·ÉÀ» ³»·È´Ù. ¿ëÀÇÀÚ·Î Áö¸ñµÆ´ø ÀÏ¿Õ º¸Á°ü È¥Á¶(Üâß¾), 1±º ÃÑ»ç·É°üÀÎ ½º±â¾ß¸¶(ߴߣ)´Â üÆ÷ ¼Ò½ÄÀ» µèÀÚ ÀÚ»ìÇß´Ù. ±×¸®°í 12¿ù¿¡ ³»·ÁÁø 3Â÷ üÆ÷·É¿¡¼­´Â ¿ÕÁ·ÀÎ °í³ë¿¡ ÈĹ̸¶·Î(ÐÎêÛÙþب)µµ ¿ëÀÇÀÚ·Î Áö¸ñµÆ´Ù. ±×´Â 37³â°ú 40³â µÎ Â÷·Ê¿¡ °ÉÃÄ ¼ö»óÀ» ¿ªÀÓÇß°í ÀçÀÓ ´ç½Ã ÁßÀÏÀüÀï°ú ÀεµÂ÷À̳ª ¹Ýµµ ħ°øÀ» ¼öÇàÇß´ø ÀÚÀÌ´Ù.   

¡ã±Ù¾öÇÑ Ç¥Á¤ÀÇ ¸Æ¾Æ´õÀ屺°ú ÃʶóÇÑ ¸ð½ÀÀÇ ÀÏ¿Õ È÷·ÎÈ÷Åä

±×¸®°í ±×´Â ÃÖÃÊ·Î È÷·ÎÈ÷Åä¿¡°Ô ÀÏÁ¦ÀÇ ÆÐÀÎÀ» ÀÚÀÎÇÏ°í Ç׺¹À» °ÇÀÇÇÑ ÀÚÀÌ´Ù. ±×´Â ÃâµÎ ´çÀÏ ¾Æħ ÀÚ½ÅÀÇ Áý¿¡¼­ µ¶¾àÀ» ¸Ô°í Á×Àº ä ¹ß°ßµÆ´Ù. °í³ë¿¡´Â ħ¹¬ÇÏ°í ¸»ÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù´Â °ÇÁö µµÄìÀçÆÇÀ» ¹¬»ìÇÏ°Ú´Ù´Â °ÇÁö ¾Æ¸®¼ÛÇÑ ¡®¹¬(Ùù)¡¯À̶ó´Â ±ÛÀÚ ÇÑ ÀÚ¸¸À» ³²°å´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×´Â »ç¹«¶óÀÌ ÃÖÈÄÀÇ ¼±ÅÃÀÎ ÀÚ»ìÀ» ¼±ÅÃÇß´ø °ÍÀÌ´Ù.

ÆøÁ¤À¸·Î À¯¸íÇÑ ·Î¸¶ÀÇ ³×·Î ȲÁ¦´Â ¡°À̷νá ÇÑ ¿¹¼ú°¡°¡ Á״±¸³ª¡± ¶ó°í ¿ÜÄ¡¸ç Âø°¢ ¼Ó¿¡ ÀÚ»ìÀ» ¼±ÅÃÇß°í, µ¶ÀÏÀÇ ¾Æµ¹ÇÁ È÷Ʋ·¯´Â ÀÚ±âÀÇ °ú¿À¸¦ ÀÚ»ì·Î ´ë½ÅÇß´Ù. ±×·¯³ª ¼ÒÀ§ Á¶ÀÛµÈ ÀϺ»¼­±â¿¡¼­ ¸»Çϴ Á¦124´ë ÀÏ¿Õ È÷·ÎÈ÷Åä´Â ÀϺ»¿¡¼­ ÈçÇϵð ÈçÇÑ ÀÚĪ »ç¹«¶óÀÌ ÃÖÈÄÀÇ ¼±ÅÃÀÌ¿ä, ÃÖÈÄÀÇ ¿µ±¤À̶ó´Â ÀÚ»ìÀ» ¼±ÅÃÇÏÁö ¾Ê´Â ºñ¿­ÇÑ ÀÚ¿´´Ù.

È÷·ÎÈ÷Åä´Â È÷Ʋ·¯,¹«¼Ö¸®´Ï¿Í ÇÔ²² 2Â÷ ¼¼°è´ëÀü 3´ë ¾Ç´ç Áß ÇÑ »ç¶÷ÀÌ´Ù.
È÷·ÎÈ÷Åä´Â »ì¾ÆÀÖ´Â ½ÅÀÇ ÀÚ¸®¿¡ ÀÖÀ¸¸é¼­ ÀϺ» À°ÇØ°ø±ºÀÇ ´ë¿ø¼ö¸¦ °âÀÓÇß´Ù. È÷·ÎÈ÷Åä´Â ¡°ÀϺ»¿¡¼­ ÀÏ¿ÕÀÌ ¸ð¸£´Â °ÍÀº Çϳªµµ ¾ø´Ù. ÀϺ» ±¹¹Î ´©±¸µµ ÀÏ¿ÕÀÌ ½ÃÅ°Áö ¾ÊÀº ÀÏÀ» ÇÏ´Â »ç¶÷Àº ¾ø´Ù¡±¶ó°í µµÁ¶°¡ Áõ¾ðÇßµíÀÌ ±×´Â ¸ðµç ÀüÀï°ú ÂüȤÇÑ ÇлìÀÇ ÃÖÁ¤Á¡¿¡ Ç×»ó ÀÖ¾ú´Ù. È÷·ÎÈ÷Åä´Â Àΰ£À» »ì¾ÆÀÖ´Â »óÅ¿¡¼­ 30¿© °¡ÁöÀÇ ÀÜȤÇÑ ¹æ¹ýÀ» µ¿¿øÇÏ¿© Àΰ£ÀÌ ¾î¶»°Ô Á׾´ÂÁö¸¦ ½ÇÇèÇÑ 731ºÎ´ë ÀÏ¸í ¡°¾Ç¸¶ÀÇ ¼Ò±¼¡±À» ¸¸µé¾ú´Ù. ÆиÁ ÈÄ¿¡´Â ÇлìÀ» ´ãº¸·Î ¾òÀº 731ºÎ´ëÀÇ ¿¬±¸¹°À» ±â¼Ò¸¦ ¸éÇϱâ À§ÇÏ¿© ¹Ì±¹¿¡ ³Ñ°ÜÁÖ´Â Ãß¾ÇÇÑ °Å·¡¸¦ ¹¬ÀÎÇÑ ÀÚÀÌ´Ù. ²É´Ù¿î 10´ë ¾î¸° ¿©¼ºµéÀ» ¼º³ë¿¹(À§¾ÈºÎ)·Î ¸¸µé¾î ¿µÈ¥À» »©¾Ñµµ·Ï Áö½ÃÇß´Ù. °¡À̵§°ú °¡¹Ì°¡Á¦¸¦ ÅëÇÏ¿© ÂüȤÇÑ Á×À½À» ¼±ÅÃÇϵµ·Ï Áö½ÃÇß´Ù. Æ÷Ã÷´ã¼±¾ð¿¡ ´ëÇÏ¿© Áï°¢ÀûÀÎ ¼ö¿ëÀ» °ÅºÎÇÔÀ¸·Î½á ¼¼°è ÃÖÃÊ·Î ÀϺ»¿¡ ÇÙ¹«±â¸¦ ÅõÇÏÇϵµ·Ï À¯µµÇÏ¿© ¼ö½Ê¸¸ÀÇ ¹«°íÇÑ ½Ã¹ÎµéÀÌ Áö±Ý±îÁö Á×À½ÀÇ °íÅë¿¡¼­ ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇϵµ·Ï Çß´Ù. ±×´Â ¾Æ½Ã¾ÆÀÎ 2000¸¸ ¸í, ÀϺ»ÀÎ 300¸¸¿© ¸í, ¹Ì•¿µ µî ¿¬ÇÕ±º ¾à6¸¸ ¸íÀÇ Èñ»ýÀ» °­¿äÇÑ À庻ÀÎÀÌÀÚ, Àü¼¼°è¸¦ ÇÇÀÇ ±¤Ç³À¸·Î ¸ô¾Æ³ÖÀº Çлì°ú ÇÇÀÇ È­½ÅÀ̾ú´Ù.

¶Ç È÷·ÎÈ÷Åä´Â µ¿°æ´ëÇб³ Äڸ𸮠¿äÀÌÄ¡(á³ßµåÕìé)±³¼ö°¡ ¸»ÇßµíÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô´Â Çѹݵµ°¡ ºÐ´ÜµÇ´Â ºñ±ØÀ» ÃÊ·¡ÇÑ Á÷Á¢ÀûÀÎ ¿øÈäÀÌ´Ù. Áï ±×°¡ Æ÷Ã÷´ã¼±¾ðÀ» Áï°¢ÀûÀÎ ¼ö¿ëÀ» °ÅºÎÇ߱⠶§¹®¿¡  ¼Ò·ÃÀÌ ÂüÀüÇÏ°Ô µÊÀ¸·Î½á °á°úÀûÀ¸·Î Çѹݵµ°¡ ºÐ´ÜµÇ¾ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ±×´Â ÀϺ»±º±¹ÁÖÀÇÀÇ Èñ»ý¾çÀ¸·Î ¹ÌÈ­µÅ ¾Æ¹«·± Ã¥ÀÓµµ ÁöÁö ¾ÊÀº ä 63³â °£ ¡®»ì¾ÆÀÖ´Â ½Å(úÞìÑãê ¾Æ¶óÈ÷Åä °¡¹Ì)¡¯À¸·Î Á¸ÀçÇß´ø ÀÜȤÇÑ Æ¯A±Þ Àü¹üÀÚÀÌÀÚ ±³È°ÇÑ ±âȸÁÖÀÇÀÚ¿´À¸¸ç ºñ¿­ÇÑ 3·ù »ç¹«¶óÀÌ¿´´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ ÀÏ¿Õ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀüÈÄ ÀϺ»ÀÇ ÃÖ´ë °ü½É»ç´Â ±×ÀÇ ¸éÃ¥À̾ú´Ù. ±×µé¿¡°Ô ÀÏ¿ÕÀº °ð ±¹°¡¿ä, »ì¾ÆÀÖ´Â ½ÅÀ¸·Î½á Àý´ëÀû Á¸Àç¿´´Ù. µû¶ó¼­ ÀϺ»³»°¢Àº ÀÏ¿ÕÀÌ Ã³¹úµÇ¸é ±¹¹Î Àüü°¡ ÀüÀï¹üÁËÀÚ°¡ µÈ´Ù°í ¿©°å´Ù. ¶§¹®¿¡ ÀÏ¿ÕÀÌ Çü½ÄÀûÀ¸·Î ÀüÀïÀ» ½ÂÀÎÇßÀ» »ÓÀÓÀ» ÁÖÀåÇ϶ó´Â Àý´ëÁöħÀ» ³»·È´Ù. ºñÆÇÀÇ½Ä ¾ø´Â ÀϺ» ±¹¹Îµé ¿ª½Ã ÀÏ¿ÕÀ» ÁöÅ°°íÀÚ Çß´Ù. ¿¬ÇÕ±º ÃÑ»ç·É°ü ¸Æ¾Æ´õ ¾ÕÀ¸·Î Àü´ÞµÈ ¼ö¹é ÅëÀÇ ÆíÁö¿¡´Â ÀÌ·± ÀϺ» ±¹¹ÎµéÀÇ ½ÉÁ¤ÀÌ ´ã°ÜÀÖ¾ú´Ù. À̵é ÆíÁö°¡ ÀÚÀǵç ŸÀǵç Á¶ÀÛµÈ ÆíÁöÀ̵çÁö °£¿¡ ¸»ÀÌ´Ù.

¿¬ÇÕ±º »ç·ÉºÎµµ ÀÌ·± ÀÏ¿ÕÀ» ±â¼ÒÇÒ °ÍÀΰ¡°¡ ÃÖ´ë Çö¾ÈÀ¸·Î ¶°¿Ã¶ú´Ù. È÷·ÎÈ÷Åä´Â ÀÚ±¸Ã¥À» ã¾Æ¾ß Çß´Ù. ±×ÀÇ ÃÖÁ¾ ¼±ÅÃÀº ½ÅÀÇ ÀÚ¸®¿¡¼­ ³»·Á¿À´Â °ÍÀ̾ú´Ù. 46³â 1¿ù ÀÏ¿Õ È÷·ÎÈ÷Åä´Â Àΰ£¼±¾ð Á¶¼­¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù. ½ÅÀÌ ¾Æ´Ñ Àΰ£À¸·Î ½ÇÁúÀûÀÎ ÅëÄ¡ÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ »ó¡ÀûÀÎ Á¸Àç°¡ µÇ°Ú´Ù´Â ¼±¾ðÀ̾ú´Ù. ºñ¿­ÇÑ 3·ù »ç¹«¶óÀÌÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ ¼±ÅÃÀ̾ú´Ù. ÀÌ·Î½á ±×´Â ±â¼Òµµ ¸éÇÏ°í ÀÏ¿ÕÀÇ ÀÚ¸®µµ ÁöÄ×´Ù. °á±¹ ÀüÈÄ ÀϺ»ÀÇ ¸ðµç Ã¥ÀÓÀº ±ººÎ¿¡ ÀÖ´Ù´Â ½ÄÀ̾úÀ¸¸ç, ÀÌ·¸°Ô µÇ±â±îÁö ¿©·¯ Àü½Â±¹µéÀÇ ¿ä±¸¿¡µµ ¹¬»ìÇÏ°í °í¹ÎÇÑ ¹Ì±¹ÀÌ ¹èÈÄ¿¡ ÀÖ¾ú´Ù.

¿À´Ã³¯±îÁö ÀϺ»±¹¹ÎµéÀÌ °ú°Å¸¦ ¹Ý¼ºÇÏÁö ¸øÇÏ°í ¹æÀÚÇÏ°Ô Áص¿ÇÏ´Â °Íµµ ¹Ì±¹ÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ ÀüÈÄ A±Þ Àü¹üµé¿¡ ´ëÇÑ È®½ÇÇÑ ´ÜÁË°¡ ¾ø¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±× Áß °¡Àå Å« ¹®Á¦´Â È÷·ÎÈ÷Åä¿¡°Ô ÀüÀï¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀ» ¹¯Áö ¾Ê¾Ò´Ù´Â °ÍÀ̾ú´Ù. °á±¹ ¹Ì±¹Àº º¢²ÉÀ» µç ÀϺ»¸¸ º¸¾ÒÁö ¼û°ÜÁø ¾Ç¸¶ÀÇ »ç½Ã¹ÌÄ®À» º¸Áö ¸øÇÑ ¿ì¸¦ ¹üÇÏ°í ¸»¾Ò´Ù.

2004³â ÀϺ»Àº ÀÌ·¸°Ô ºñ±¼ÇÑ »îÀ» »ì´Ù°£ ÀÏ¿Õ È÷·ÎÈ÷Å並 ±â¸®±â À§ÇÏ¿© µµÄì ´ÙÄ¡°¡¿Í(í¡ô¹)½Ã¿¡ ÀÖ´Â ¼î¿Í(á¹ûú)±â³ä°ø¿ø ³»¿¡ ¡®¼î¿ÍÀÏ¿Õ ±â³ä°ü¡¯À» °Ç¸³Çß´Ù. ¶Ç ÇöÀç ½Ä¸ñÀÇ ³¯ÀÎ 4¿ù 29ÀÏÀ» ¡®¼î¿ÍÀÇ ³¯¡¯·Î ¹Ù²Ù´Â ¹ý¾ÈÀ» Åë°ú½ÃÄÑ °ú°Å ¼¼°è¸¦ ÇÇ·Î ¹°µé°Ô Çß´ø ±º±¹ÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇÑ Çâ¼ö¸¦ µÇ»ì¸®°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¿ä¹Ì¿ì¸®½Å¹®Àº »ç¼³À» ÅëÇØ ¡°4¿ù 29ÀÏÀ» ¡®°Ýµ¿ÀÇ ¼î¿Í¡¯¸¦ °¡½¿¿¡ »õ±â´Â ³¯·Î »ïÀÚ¡±°í ¾óºüÁø ÁÖÀåÀ» Çß´Ù.(¼î¿Í:È÷·ÎÈ÷Åä ÀçÀӱⰣÀÇ ¿¬È£)
±×¸®°í ´ëºÎºÐÀÇ ÀϺ»ÀεéÀº ÀÏ¿Õ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´ÙÀ½°ú °°Àº Á¸Àç·Î ¹Ï°í ÀÖ´Ù. "È÷·ÎÈ÷ÅäÀÇ ¼º´Ü(á¡Ó¨)¿¡ ÈûÀÔ¾î ÆòÈ­°¡ Á¤ÂøµÇ¾ú°í, ÀϺ» °æÁ¦ ºÎÈïÀ» ÀÌ·ç¾ú´Ù°í"


¡ß A±Þ Àü¹ü ¸í´Ü (±³¼öÇü)

µµÁ¶ È÷µ¥Å°(Hideki Tojo ÆÇ°á½Ã65¼¼) 
µµÄìÃâ½Å.¼ö»ó£¬À°±º ´ëÀ壬Âü¸ð ÃÑÀ壮¼ÒÈ­ 10³â °üµ¿±º Ç庴 »ç·É°ü£¬µ¿ 12³â °üµ¿±º Âü¸ðÀ壬µ¿ 13³â £µ¿ùºÎÅÍ 12¿ù±îÁö °í³ë¿¡ ³»°¢ÀÇ À°±º Â÷°ü£¬µ¿ 13³âºÎÅÍ 14³â±îÁö À°±º Ç×°ø ÃÑ°¨£¬µ¿ 15³â £·¿ùºÎÅÍ 16³â 10¿ù±îÁö °í³ë¿¡ ³»°¢ÀÇ À°±º Àå°ü£¬°°Àº ÇØ 10¿ù·ÎºÎÅÍ 19³â £·¿ù±îÁö ±¹¹«ÃѸ®£®°üµ¿Ç庴´ë »ç·É°ü ½ÃÀý '¸éµµ³¯ µµÁ¶' ·Î ºÒ¸². ÀÏÁ¦°¡ ±ººÎµ¶Àç. ÆĽýºÆ®È­Çϴµ¥ Àϵî°ø½Å  (ÆÇ°áÀÌÀ¯£©¼ÒÈ­ £±£¶³â£±£²¿ù£¸ÀÏ£¬ÇÏ¿ÍÀÌ(Hawaii)ÁøÁÖ¸¸À» ºÒ¹ý °ø°Ý£¬¹Ì±¹ ±º´ë¿Í ÀϹÝÀÎÀ» »ìÇØÇÑ ÁË£®

¹«Åä ¾ÆÅ°¶ó(Akira Muto ÆÇ°á½Ã57¼¼)¡¡
±¸¸¶¸ðÅäÃâ½Å¡¡À°±º ÁßÀ壬À°±º»ý ±º¹« ±¹À壮¼ÒÈ­ 14³â10¿ùºÎÅÍ 17³â £´¿ù±îÁö À°±º»ý ±º¹« ±¹À壬µ¿ 18³â Àç ¼ö¸¶Æ®¶ó¼¶(sumatra) Á¦£²»ç´ÜÀ壬µ¿ 19³â 10¿ù Àç Çʸ®ÇÉ(Philippines)2±º 14 ¹æ¸é±º Âü¸ðÀ壮
(ÆÇ°áÀÌÀ¯£©Æ÷·Î ÇдëÀÇ ÁË

ÀÌŸ°¡Å° ¼¼À̽÷Î(Seishiro Itagaki ÆÇ°á½Ã64¼¼)
ÀÌ¿ÍÅ×Ãâ½Å.¡¡À°±º ´ëÀ壬Áß±¹ ÆÄ°ß ±ºÃÑ Âü¸ð À壮¼ÒÈ­ 11³âºÎÅÍ 12³â±îÁö °üµ¿±º Âü¸ðÀ壬µ¿ 13³â£¶¿ùºÎÅÍ 14³â £¸¿ù±îÁö °í³ë¿¡£¬È÷¶ó´©¸¶·® ³»°¢ÀÇ À°±º Àå°ü°â ¾²½Ã¸¶ »ç¹«±¹ ÃÑÀ磬µ¿ 14³â£·¿ù Áß±¹ ÆÄ°ß±º Âü¸ðÀ壬µ¿ 16³â£·¿ùºÎÅÍ 20³â±îÁö Á¶¼± ±º»ç·É°ü£¬µ¿ 20³â£´¿ù ½Ì°¡Æ÷¸£(Singapore) Á¦£·¹æ¸é ±º»ç·É°ü£®
(ÆÇ°áÀÌÀ¯£© Áß±¹ ħ·«£¬¹Ì±¹¿¡ ´ëÇÑ ÆòÈ­ÀÇ ÁË£®

¸¶ÂêÀÌ À̿ͳ×(Iwane Matsui ÆÇ°á½Ã71¼¼)
¾ÆÀÌÄ¡Ãâ½Å.¡¡À°±º ´ëÀ壬»óÇØ ÆÄ°ß ±º»ç·É°ü. ¼ÒÈ­£¸³â À°±º ´ëÀ壬°°ÀºÇØ ´ë¾Æ¼¼¾Æ Çùȸ ⸳ÀÚÀÇ 1ÀΣ¬µ¿ 12³â 10¿ùºÎÅÍ 13³â £²¿ù±îÁö ÁßÁö³ª ¹æ¸é ±º»ç·É°ü£¬µ¿ 13³â £·¿ùºÎÅÍ 15³â £±¿ù±îÁö ±º»ç ÂüÀÇ°ü£®³­Â¡(ÑõÌÈ)´ëÇлì Ã¥ÀÓÀÚ. "³­Â¡»ç°ÇÀº Á¤¸»·Î ºÎ²ô·´´Ù. ȲÀ§(üÕêÎ)¸¦ ¶³¾î¶ß·È´Ù" ´Â ¸»À» ³²±è
(ÆÇ°áÀÌÀ¯£©¡¸Æ÷·Î ¹× ÀϹÝÀο¡ ´ëÇÑ ±¹Á¦¹ý À§¹Ý£¨³²°æ´ëÇл죩¡¹

±â¹«¶ó ÇìÀÌŸ·Î (Heitaro Kimura ÆÇ°á½Ã61¼¼)
»çÀÌŸ¸¶Ãâ½Å.¡¡À°±º ´ëÀ壬¹ö¸¶(Burma)ÆÄ°ß ±º»ç·É°ü£®¼ÒÈ­ 15³â °üµ¿±º Âü¸ðÀ壬µ¿ 16³âºÎÅÍ 19³â£²¿ù±îÁö °í³ë¿¡£¬µ¿Á¶ ³»°¢ÀÇ À°±º Â÷°ü£¬µ¿ 19³â ¹ö¸¶(Burma)¹æ¸é ±º»ç·É°ü£® º°¸í '¹ö¸¶ÀÇ µµ»ìÀÚ'
(ÆÇ°áÀÌÀ¯£©¿µ±¹¿¡ ´ëÇÑ ÀüÀï ½ÃÀÛÀÇ ÁË

µµÀÌÇÏ·Î °ÕÁö(Kenji Doihara ÆÇ°á½Ã65¼¼)
¿ÀÄ«¾ß¸¶Ãâ½Å.À°±º ´ëÀ壬¾Æ¸®¸¶·ÎÁÖ Æ¯¹«±â°üÀ壮¼ÒÈ­£¶³â ¾Æ¸®¸¶·ÎÁÖ Æ¯¹«±â°üÀ壬µ¿£¸³â °üµ¿ ±º»ç·ÉºÎ ºÎ£¬È­ºÏ ÀÚÄ¡ Á¤ºÎ ÃÖ°í °í¹®£¬µ¿ 13³âºÎÅÍ 15³â±îÁö ¸¸ÁÖ ÁֵРÁ¦£µ ±º»ç·É°ü£¬16³â À°±º Ç×°ø ÃÑ°¨£¬18³â µ¿ºÎ ±º»ç·É°ü£¬19³âºÎÅÍ 20³â±îÁö ½Ì°¡Æ÷¸£(Singapore)Á¦£·¹æ¸é ±º»ç·É°ü£® ÀÚĪ 'µ¿¾çÀÇ ·Î·»½º'
(ÆÇ°áÀÌÀ¯)Áß±¹ ħ·«ÀÇ ÁË

È÷·ÎŸ °íÅ°(Kouki Hirota ÆÇ°á½Ã71¼¼)
ÈÄÄí¿ÀÄ«Ãâ½Å.ÁÖ ¼Ò·Ã ´ë»ç£¬¿Ü»ó£¬¼ö»ó£®¼ÒÈ­£µ³â ÁÖ¼Ò ´ë»ç£¬ µ¿£¸³â £¹¿ùºÎÅÍ £¹³â £·¿ù±îÁö »çÀÌÅä ³»°¢ÀÇ ¿Ü¹« ´ë½Å£¬°°Àº ÇØ£·¿ùºÎÅÍ 11³â £³¿ù±îÁö ¿ÀÄ«´Ù ³»°¢ÀÇ ¿Ü¹« ´ë½Å£¬µ¿ 11³â £³¿ùºÎÅÍ 12³â £²¿ù±îÁö ±¹¹«ÃѸ®£¬µ¿ 12³â £¶¿ùºÎÅÍ 13³â £µ¿ù±îÁö °í³ë¿¡ ³»°¢ÀÇ ¿Ü¹« ´ë½Å£¬µ¿ 15 ³â³»°¢ ÂüÀÇ£®
(ÆÇ°áÀÌÀ¯£© ¼Ò·Ã.Áß±¹¿¡ ´ëÇÑ Ä§·«ÀüÀï Ã¥ÀÓÀÚ .¾Æ½Ã¾Æħ·«ÀüÀï¿¡ À̸¥ ÀϺ»ÀÇ Ä§·« Á¤Ã¥ ÀÛ¼º ÁË



A±Þ Àü¹ü ¸í´Ü(±âŸ)

°¡¾ß ¿ÀÅ°³ë¸® (Okinori Kaya 57¼¼)
È÷·Î½Ã¸¶Ãâ½Å. À繫Àå°ü. ¼ÒÈ­ 12³â 6¿ùºÎÅÍ 13³â 5¿ù±îÁö °í³ë¿¡ ³»°¢ÀÇ ´ëÀ强 Àå°ü£¬µ¿ 14³âºÎÅÍ 16³â±îÁö È­ºÏ°³¹ßȸ»ç ÃÑÀ磬µ¿ 16³â 10¿ùºÎÅÍ 19³â 2¿ù±îÁö µ¿Á¶ ³»°¢ÀÇ ´ëÀ强 Àå°ü£®£¨ÆǰᣩÁ¾½Å ±Ý°í

°íÀÌ¼Ò ±¸´Ï¾ÆÅ° (Kuniaki Koiso 66¼¼)
»êÇüÃâ½Å.¡¡À°±º ´ëÀ壬Á¶¼± Ãѵ¶£¬¼ö»ó. ¼ÒÈ­£µ³â À°±º»ý ±º¹« ±¹À壬µ¿£·³âºÎÅÍ £¹³â±îÁö °üµ¿±º Âü¸ð À壬µ¿10³âºÎÅÍ 11³â±îÁö Á¶¼± ±º»ç·É°ü£¬µ¿ 14³â È÷¶ó´©¸¶ ³»°¢ÀÇ Ã´¹« Àå°ü£¬µ¿ 15³â ¿ä³ªÀÌ ³»°¢ÀÇ Ã´¹« Àå°ü£¬µ¿19³â £·¿ùºÎÅÍ 20³â £´¿ù±îÁö ÃѸ® ´ë½Å£®(ÆÇ°á)Á¾½Å ±Ý°í

µµ°í ½Ã°Ô³ë¸® (Shigenori Togo 64¼¼)
°¡°í½Ã¸¶Ãâ½Å. ÁÖµ¶£¬ÁÖ¼Ò ´ë»ç£¬¿Ü»ó. ¼ÒÈ­ 12³â ÁÖµ¶ ´ë»ç£¬µ¿ 13³â ÁÖ¼Ò ´ë»ç£¬µ¿ 16³â 10¿ùºÎÅÍ 17³â £³¿ù±îÁö µ¿Á¶ ³»°¢ÀÇ ¿Ü¹« ´ë½Å ¹× ô¹« Àå°ü£® £¨Æǰᣩ±Ý°í20³â

¹Ì³ª¹Ì Áö·Î (Jiro Minami 72¼¼)
À°±º ´ëÀ壬Á¶¼± Ãѵ¶. ¼ÒÈ­£´³â Á¶¼± ±º»ç·É°ü£¬¼ÒÈ­£¶³â £´¿ùºÎÅÍ 12¿ù±îÁö ¿ÍÄ«¾²Å° ³»°¢ÀÇ À°±º Àå°ü£¬¼ÒÈ­£¹³âºÎÅÍ 11³â±îÁö °üµ¿ ±º»ç·É°ü£¬µ¿ £±£±³âºÎÅÍ 17³â±îÁö Á¶¼± Ãѵ¶£¬µ¿ 17³âºÎÅÍ 20³â±îÁö Ã߹пø °í¹® °ü£® £¨ÆǰᣩÁ¾½Å ±Ý°í

»çÅä °Õ·á (Kenryo Sato 51¼¼)
À̽ÃÄ«¿ÍÃâ½Å.¡¡À°±º ÁßÀå. ¼ÒÈ­ 16³â £²¿ùºÎÅÍ 17³â £´¿ù±îÁö À°±º»ý ±º¹«±¹ ±º¹« °úÀ壬µ¿ 16³â À°±º ¼ÒÀ壬µ¿ 17³â £´¿ùºÎÅÍ 19³â 12¿ù±îÁö À°±º»ý ±º¹« ±¹À壬µ¿ 20³â À°±º ÁßÀ壮 £¨ÆǰᣩÁ¾½Å ±Ý°í

½ºÁîÅ° ´ÙÀÌÄ¡ (Teiichi Suzuki 58¼¼)
Ä¡¹ÙÃâ½Å.¡¡À°±º ÁßÀ壬±âȹ¿ø ÃÑÀç. ¼ÒÈ­ 13³â 12¿ùºÎÅÍ 16³â £´¿ù±îÁö ÄھƿøÁ¤¹« ºÎÀ壬µ¿ 16³â £´¿ùºÎÅÍ 18³â 10¿ù±îÁö °í³ë¿¡ ³»°¢ÀÇ ±âȹ¿ø ÃÑÀç °¡³×Äí´Ï¹« Àå°ü£¬µ¿ 18³â 11¿ùºÎÅÍ 19³â 9¿ù±îÁö µ¿Á¶ ³»°¢ÀÇ °í¹®£® £¨ÆǰᣩÁ¾½Å ±Ý°í

½Ã°Ô¹ÌÂê ¸¶¸ð·ç (Mamoru Shigemitu 59¼¼)
ÁÖ¿µ ´ë»ç£¬¿Ü»ó. ¼ÒÈ­ 6³â ÁÖÈ­ ´ë»ç£¬µ¿ 11³â 11¿ùºÎÅÍ 13³â 11¿ù±îÁö ÁÖ¼Ò ´ë»ç£¬µ¿ 13³âºÎÅÍ 16³â £¶¿ù±îÁö ÁÖ¿µ ´ë»ç£¬µ¿ 18³â £´¿ùºÎÅÍ 19³â £·¿ù±îÁö µ¿Á¶ ³»°¢ÀÇ ¿Ü¹« ´ë½Å£¬µ¿ 19³â £·¿ù ºÎÅÍ 20³â 4¿ù±îÁö °íÀÌ¼Ò ³»°¢ÀÇ ¿Ü¹« ´ë½Å°â ´ëµ¿¾Æ Àå°ü.£¨Æǰᣩ±Ý°í¡¡7³â

½Ã¶óÅ丮 µµ½Ã¿À (Toshio Shiratori 59¼¼)
Ä¡¹ÙÃâ½Å. ÁÖÀÌ ´ë»ç. ¼ÒÈ­ 5³â ¿Ü¹«¼º Á¤º¸ºÎ À壬µ¿ 14³â ÁÖÀÌ ´ë»ç£¬Àϵ¶ À̼ұ¹ µ¿¸ÍÀÇ ÁÖÀΰøÀÇ 1ÀΣ¬µ¿ 15³â ¿Ü¹«¼º °í¹®£¬µ¿ 18³â ÀÍÂù Á¤Ä¡È¸ Ãѹ«£¬£¨ÆǰᣩÁ¾½Å ±Ý°í

½Ã¸¶´Ù ½Ã°ÔŸ·Î (ShigetaroShimada 63¼¼)
µµÄìÃâ½Å.¡¡Çرº ´ëÀ壬Çرº Àå°ü£¬±º·ÉºÎ ÃÑÀå. ¼ÒÈ­£µ³â ¿¬ÇÕ ÇÔ´ë Âü¸ð À壬µ¿ 10³âºÎÅÍ 12³â±îÁö Çرº ±º·ÉºÎ ºÎÀ壬µ¿ 12³â Á¦2 ÇÔ´ë »ç·É Àå°ü£¬µ¿ 15³â Áß±¹ ¹æ¸é ÇÔ´ë »ç·É Àå°ü£¬µ¿ 16³â 10¿ù µ¿Á¶ ³»°¢ÀÇ Çرº Àå°ü£¬µ¿ 19³â £²¿ùºÎÅÍ £·¿ù±îÁö Çرº ±º·ÉºÎ ÃÑÀ壮 £¨ÆǰᣩÁ¾½Å ±Ý°í

¾Æ¶óÅ° »ç´Ù¿À (Sadao Araki 69¼¼)
µµÄìÃâ½Å.¡¡À°±º ´ëÀå .¼ÒÈ­£¶³â 12¿ùºÎÅÍ µ¿£¹³â £·¿ù±îÁö ÀÌ´©Ä«ÀÌ ³»°¢£¬»çÀÌÅä ³»°¢ÀÇ À°±º Àå°ü£¬¼ÒÈ­ 13³â £µ¿ùºÎÅÍ µ¿ 14³â £¸¿ù±îÁö °í³ë¿¡ ³»°¢ ¹×¡¡È÷¶ó´©¸¶ ³»°¢ÀÇ ±³À°ºÎ Àå°ü£® £¨ÆǰᣩÁ¾½Å ±Ý°í

¿À¿À½Ã¸¶ È÷·Î½Ã (Hiroshi Ohsima 60¼¼)
±âÈÄÃâ½Å.¡¡À°±º ÁßÀ壬ÁÖµ¶ ´ë»ç. ¼ÒÈ­ 11³â º£¸¦¸° ´ë»ç°üºÎ ¹«°ü£¬µ¿ 13³â 10¿ùºÎÅÍ 20³â £´¿ù±îÁö ÁÖµ¶ ´ë»ç£¬Àϵ¶ À̼ұ¹ µ¿¸ÍÀÇ Ã¼°á¿¡ È°¾à£¬À°±º ÁßÀ壮 £¨ÆǰᣩÁ¾½Å ±Ý°í

¿ÀÄ« ´ÙÄ«Áî¹Ì (Takazumi Oka 56¼¼)
µµÄìÃâ½Å.¡¡Çرº ÁßÀ壬Çرº»ý ±º¹« ±¹Àå ¼ÒÈ­ 15³âºÎÅÍ 19³â±îÁö Çرº»ý ±º¹« ±¹À壬µ¿ 17³â Çرº ÁßÀ壬µ¿ 19³â °íÀÌ¼Ò ³»°¢ÀÇ Çرº Â÷°ü£¬19³â £¹¿ùºÎÅÍ 20³â £¶¿ù±îÁö ÁøÇØ£¨Á¶¼±£©°æºñºÎ »ç·É°ü£® £¨ÆǰᣩÁ¾½Å ±Ý°í

¿ì¸ÞÁî ¿ä½ÃÁö·Î (Yoshijiro Umezu 64¼¼)
À°±º ´ëÀ壬°üµ¿ ±º»ç·É°ü. ¼ÒÈ­£¶³â À°±º»ý ±º¹« ±¹À壬µ¿£¹³â Áß±¹ ÁֵР±º»ç·É°ü£¬µ¿ 11³â £³¿ùºÎÅÍ 13³â £µ¿ù±îÁö È÷·ÎŸ£¬¸²£¬°í³ë¿¡ ³»°¢ÀÇ À°±º Â÷°ü£¬µ¿ 14³âºÎÅÍ 19³â±îÁö °üµ¿ ±º»ç·É°ü°â ÁÖ¸¸´ë»ç£¬µ¿15³â À°±º ´ëÀ壬µ¿ 19³âºÎÅÍ 20³â±îÁö Âü¸ð ÃÑÀ壮 £¨ÆǰᣩÁ¾½Å ±Ý°í

È£½Ã³ë ³ª¿ÀÅ° (Naoki Hoshino 54¼¼)
µµÄìÃâ½Å¡¡¸¸ÁÖ±¹ Ãѹ« Àå°ü£¬³»°¢ ¼­±â°ü Àå. ¼ÒÈ­ 11³â 12¿ù ¸¸ÁÖ±¹ Ãѹ« Àå°ü£¬µ¿ 15³â £·¿ùºÎÅÍ 16³â £´¿ù±îÁö ±âȹ¿ø ÃÑÀ磬µ¿ 16³â 10¿ùºÎÅÍ 19³â £·¿ù±îÁö ÅäÁ¶¿ì ³»°¢ ¼­±â°üÀå ¹× ±¹¹« ´ë½Å£® £¨ÆǰᣩÁ¾½Å ±Ý°í

ÇϽøðÅä ±ä°í·Î (Kingoro Hashimoto 56¼¼)
ÈÄÄí¿ÀÄ«Ãâ½Å.¡¡À°±º ´ë·É. ¼ÒÈ­ 12³â ¿µ±¹ÇÔ¡¸·¹µðÆĵµ¡¹£¬¡¸Æijס¹·®È£¸¦ °ÝÆÄÇÏ¿© ±¹Á¦ ¹®Á¦¸¦ ÀÏÀ¸Å°´Ù£¬º¹¿øÈÄ Àû¼ºÈ¸¸¦ Á¶Á÷ 15³â ´ëÁ¤ ÀÍÂùȸ â¼³ÀÚÀÇ 1ÀΣ¬Çõ½ÅÀû û³â Àå±³ÀÇ ¿ìµÎ¸Ó¸®£® £¨ÆǰᣩÁ¾½Å ±Ý°í

ÇÏŸ ¼ø·ÎÄí (Shunroku Hata 67¼¼)
µµÄìÃâ½Å.¡¡¿ø¼ö£¬À°»ó Áß±¹ ÆÄ°ß±º ÃÑ»ç·É°ü. ¼ÒÈ­ 10³â Ç×°ø º»ºÎÀ壬µ¿ 11³âºÎÅÍ 12³â±îÁö ´ë¸¸ ±º»ç·É°ü£¬µ¿ 12³â £¸¿ù ±³À° ÃÑ°¨£¬µ¿ 13 ¿¬ÁßÁö ÆÄ°ß±º ÃÖ°í »ç·É°ü£¬µ¿ 14³â £¸¿ùºÎÅÍ 15³â £±¿ù±îÁö ¾Æº£ ³»°¢ÀÇ À°±º Àå°ü£¬µ¿ 15³âºÎÅÍ 19³â±îÁö ÁßÁö ÆÄ°ß±º ÃÖ°í »ç·É°ü£® £¨ÆǰᣩÁ¾½Å ±Ý°í

È÷¶ó´©¸¶ ±âÀÌÄ¡·Î (Kichiro Hiranuma 79¼¼)
¿ÀÄ«¾ß¸¶Ãâ½Å. ¼ö»ó£¬ÃߺΠÀÇÀå. ´ëÁ¤ 15³â ±¸´Ï¸ðÅä»ç¸¦ â¼³ÇÏ°í ±× ÃÑÀç·Î ÃëÀÓ£¬¼ÒÈ­£µ³âºÎÅÍ 11³â±îÁö Ã߹пøºÎ ÀÇÀ壬µ¿ 11³âºÎÅÍ 14³â±îÁö Ã߹пø ÀÇÀ壬µ¿ 14³â £±¿ùºÎÅÍ £¸¿ù±îÁö ±¹¹«ÃѸ®£¬µ¿ 15³â °í³ë¿¡ ³»°¢ÀÇ ±¹¹« ´ë½Å£®(ÆÇ°á)Á¾½Å ±Ý°í

Å°µµ °í¿ìÀÌÄ¡ (Kouichi Kido 57¼¼)
µµÄìÃâ½Å. ¹®ºÎ´ë½Å. ³»¹« ´ë½Å. ÈÄ»ý ´ë½Å. ³»´ë½Å. ¼ÒÈ­ 12³â °í³ë¿¡ ³»°¢ ±³À°ºÎ Àå°ü£¬µ¿ 13³â Á¦ 2Â÷ °í³ë¿¡ ³»°¢ÀÇ ÈÄ»ý Àå°ü£¬µ¿ 14³â È÷¶ó´©¸¶ ³»°¢ÀÇ ³»¹« ÇàÁ¤ Àå°ü£¬µ¿ 15³âºÎÅÍ 20³â±îÁö ³»´ë½Å£¬ÃµÈ² Ãø±ÙÀÇ ÃÖ°í Ã¥ÀÓÀڷμ­ Áß½ÅȸÀǸ¦ ÁÖÀç
£¨ÆǰᣩÁ¾½Å ±Ý°í

 
 
[TOP]